Как уменьшить размер большой ePub книги и конвертировать в fb2, mobi,...

[alexp]

Александр, здравствуйте!

Извините, пожалуйста, за беспокойство. Пишу потому, что почитал Ваш блог, и мне кажется, что Вы могли бы мне помочь, плюс, возможно, Вам будет интересно то, что у меня есть. Александр, есть новая, вышла вчера. Она в формате EPUB, размер файла - более 400 МБ. Необычно большой объём - скорее всего, из-за большого количества иллюстраций. Мне нужно, на самом деле, очень нужно конвертировать её в формат fb2. Именно fb2 нужен, читать буду на компьютере или на планшете. Вы можете помочь мне в этом, Александр?

p.s. Самое главное, никогда ничего подобного не было раньше, процедура-то простейшая. Снимал "удалить фальшивые поля", снимал "Разрешить эвристическую обработку", и разрешение ставил "default output profile", остальное - по умолчанию. И всё получалось как надо, а здесь ошибку выдаёт.

Здравствуйте,

Попробовал конвертировать при помощи Calibre и возникла ошибка. Да и собственно с такими большими картинками результат всё равно оказался бы неудовлетворительным.

Как уменьшить размер картинок в большом файле ePub

ePub - это просто ZIP архив. Можно спокойно переимновать ePub в ZIP и разархивировать.
В папке /ops/images содержатся картинки в форматах JPEG и/или PNG.

Чтобы уменьшить размер картинок, можно воспользоваться, например, бесплатными просмотрщиками картинок Faststone Image Viewer или IrfanView (я конечно люблю Linux, но с преобразованием при помощи консольной утилиты convert возникли проблемы).


Если открыть картинку в нужной нам папке при помощи Faststone Image Viewer, а затем нажать на клавишу Enter то приложение покажет список файлов в данной папке



Сортируем файлы по размеру, выбираем нужные и нажимаем "Сервис" -> "Преобразовать выбранные" (F3).

В появившемся окне выбираем папку, в которой сохраним уменьшенные картинки (Выходная папка).

Далее ставим галочку "Изменить настройки (размеры,...)" и нажимаем на кнопку "Дополнительно" (справа от "Изменить настройки")



На вкладке "Изменить размер" ставим галочку "Изменить размер" и выбираем настройки.




В данном случае я уменьшил в процентах файлы размером 2-6 МБ до 30%, файлы размером 1-2 МБ до 40% и более мелкие файлы до 50%. Но здесь всё очень сильно зависит от того, картинки какого качества вы хотите получить в результате, поэтому с настройками можно играться. Если файлы оказываются слишком большими, можно уменьшить размер. Если же качество оказывается неудовлетворительным, то можно сжимать не так сильно. В моём примере файл с 440 МБ уменьшился после конвертации до 30 МБ, что меня вполне устроило.

После конвертации файлов заменяем большие картинки в ZIP архиве на уменьшенные. Мне удобнее делать это при помощи файлового менеджера вроде Total Commander, Unreal Commander. Но можете просто заменить файлы в разархивированной папке и создать новый ZIP архив.

zip файл переименовываем обратно в epub и наслаждаемся.


Как конвертировать ePub в fb2, Mobi, ...

Для конвертации файлов отлично подходит бесплатная программа Calibre (Windows, Linux, Mac). Обычно я даже не заморачиваюсь с настройками конвертации. Достаточно перетащить мышкой книгу на Calibre, подключить электронную книгу к компьютеру и отправить книгу на подключенное устройство при помощи кнопки "Отправить". Calibre позволяет даже убрать DRM защиту с электронных книг с американского Амазона (правда, для этого в данный момент нужно скачивать их при помощи старой версии Kindle for PC).

В случае с очень большими файлами при конвертации epub в fb2 может возникнуть ошибка. Всё дело в том, что приложение не умеет сжимать картинки. Но мы можем уменьшить их при помощи сторонних программ, после чего конвертировать уже книгу меньшего размера. В моём случае 20МБ epub спокойно сконвертировался в fb2, хотя полученный файл оказался почти на 10 МБ больше.